На Мире (судья - Tabo Giovanni Battista, IT):

ЛК - ROYAL STAR WHITE DEL BAFFIN
ЛС и ЛПП - FEMME FATAL DEL BAFFIN

ЛКЮ и ЛЮ - BELYI VOLK MASTER
ЛСЮ - CHUDNAYA DOLLY IZ MOSKOVSKOY METELY

ЛКВ и ЛВ - POLAR LEGEND LEONARD
ЛСВ - ANATINA FATAL BEAUTY

На моно (судьи - John and Kathy Ronald, USA):

ЛК - ANATINA WEBMASTER
ЛС и ЛПП - TALVITUULI PIKKU MYY

ЛКЮ - SAMMANTIC ONLY YOU
ЛСЮ и ЛЮ - CHUDNAYA DOLLY IZ MOSKOVSKOY METELY

ЛКВ - AMKIDA´S ZOLO-OF-VENUS
ЛСВ и ЛВ - OMENAPUUN KULTAKANELI

Ездили на машине, выехали 30.09 и вернулись 14.10, общались на английском, был снят коттедж... довольно далеко - 2 часа от Братиславы... Погода была в массе своей отличная!!!
Самое затратное, что было в поездке - это дизель... особенно в Румынии... просто золотой он какой-то.

Dear Maria and all Samoyed lovers,
my name is Jana Fulierová and I was the Organizer of 2-nd World Samoyed Meeting in Slovakia.
First of all: congratulations to all Russian beautiful dogs, and thank you for your Entry.
I feel I must explain some thoughts of Maria:

НО никто не подумал о дожде - не было тента над рингом - we in Slovakia do not have MONO-Club Shows inside, always outside, Samoyed is a Nordic breed, so it is not typical to stand tents, we NEVER build tent above the ring. Nevertheless, we built 7 tents for exhibitors to prepare the dogs, so you should ask the organizers (about 15 people in yellow T-shirts) if you needed a tent to prepare your dogs. Not to mention, the rain that day was not a heavy rain, or was it? Also exhibitors were informed on our web page that the Show will be outside, you could ask in E-mail and I could explain all to you, many exhibitors asked about it and also about the weather forecast.

никто не подумал, что уже быстро темнеет, поэтому мы там ползали в полной темноте... Really?We prepared 2 big hallogen lights, which we used when it became darker in BIS ring - as you could see, if you needed the lights after the Show, you should ask organizers.

Ну и если честно на таких шоу все же хотелось бы видеть более приемлемые розетки... лучше уж тогда ничего не давать, чем розетку размером с "пятак"... we prepared 150 placement rosettes, which were only placing rosettes from 2-nd to 4-th place, by the way these were donated by Mrs.Fitzgibbon, Mrs.Roberts from England and their Samoyed Club, they bought them in England. At the end we gave away 72 placement Rosettes, 18 prizes for Class Winners, 244 kilos of Royal Canin dog food, we awarded 15 trophy cups + 3 Rosettes in BIS competitions, and also 70 more different presents and prizes mostly in BIS Competitions.

да и конкурсы на "Лучшую голову" и "Лучшие движения" вызвал ... кхм... некотрое недоумение скажем прямо Well, these competitions were fully in hands of judges - the idea and system came from Estonian Samoyed Club, Judges nominated dogs, which were informed to wait for main Ring.

Но в целом моно по организации был лучше чем Мир" Thank you. You know this was not normal MONO, but 4-days World Samoyed Meeting. We were preparing it for 2 years, we had 250 people - Samoyed breeders from all over the world there from 28 countries, as you could see, 158 Samoyeds at MONO + 82 in Final competitions, so alltogether 240 competing Sammies. It was a very big event also financially and we did our best so you all like it. Sorry, for any problems, but we did our best.
Also more info here: http://www.samojed-klub.sk/2sss/

At the end: Thank you to kennelowner of Belyi Volk Tatyana Evgrafova, who is a great person, she attended also Conference and was representing Samoyeds in Russia - she understood the importance of this event. And congratulations to beautiful Russian Samoyeds again.

If you have any questions, I will gladly answer them.

Yana,

I glad to see you here!

I'm a little puzzled by yours comment to my post.
It was the answer to a question that was not pleasant to me at dog-shows. Certainly, it's not the bad my opinion to organizer or dog-shows.

I constantly participate in large shows (and outside shows too) and I understand as difficultly to organise such dog-shows. It is huge work!

So, if to speak about my full impressions - it's been organised perfectly well!
I & my friends left in excellent mood and absolutely happy! We were delighted from an shows & Slovakia!

I and my friends hope again to arrive to Slovakia and to look this beautiful country!

Марьям, thank you very much. Hope to see you again in Slovakia

Тогда я отвечу по русски... точнее добавлю

У нас был очень большой маршрут... мы проехали Польшу, Румынию, Венгрию, Австрию и практически всю Словакию ... и Словакия нам понравилась больше всего!
Великолепные люди - в дороге бывает всякое Мы привезли очень много просто великолепнейших фотографий... Жаль только что времени было не так много и мы не успели во все те места, которые хотели посетить...

Дорогая Мария и все любители Samoyed,
мое имя - Jana Fulierová, и я был Организатором 2-ого Мирового Samoyed, Встречающегося в Словакии.
Прежде всего: поздравления всем российским красивым собакам, и спасибо за Ваш Вход.
Я чувствую, что я должен объяснить некоторые мысли о Марии:

НО никто не подумал о дожде - не было тента над рингом - у нас в Словакии нет Показов МОНОКЛУБА внутри, всегда снаружи, Samoyed - скандинавская порода, таким образом это не типично, чтобы выдержать палатки, мы НИКОГДА не строим палатку выше кольца. Однако, мы построили 7 палаток для экспонентов, чтобы подготовить собак, таким образом Вы должны спросить организаторов (приблизительно 15 человек в желтых футболках), если бы Вы нуждались в палатке, чтобы подготовить Ваших собак. Чтобы не упомянуть, дождь в тот день не был проливным дождем, или был этим? Также экспонентам сообщили о нашей веб-странице, что Показ будет снаружи, Вы могли спросить в электронной почте, и я мог объяснить все Вам, много экспонентов спрашивали об этом и также о прогнозе погоды.

никто не подумал, что уже быстро темнеет, поэтому мы там ползали в полной темноте... Действительно? Мы подготовили 2 больших огня hallogen, которые мы использовали, когда это стало более темным в ЕЩЕ РАЗ кольце - поскольку Вы могли видеть, если бы Вы нуждались в огнях после Показа, то Вы должны спросить организаторов.

Ну и если честно на таких шоу все же хотелось бы видеть более приемлемые розетки... лучше уж тогда ничего не давать, чем розетку размером с "пятак"..., мы подготовили 150 розеток размещения, которые только помещали розетки от 2-ого до 4-ого места, по тому, как они были пожертвованы госпожой Фицджиббон, госпожой Робертс из Англии и их Клуба Samoyed, они купили их в Англии. В конце мы отдали 72 Розетки размещения, 18 призов за Победителей Класса, 244 килограмма Королевской пищи собаки Canin, мы наградили 15 чашек трофея + 3 Розетки на ЕЩЕ РАЗ соревнованиях, и также 70 более различных подарков и призы главным образом на ЕЩЕ РАЗ Соревнованиях.

да и конкурсы на "Лучшую голову" и "Лучшие движения" вызвал... кхм... некотрое недоумение скажем прямо Хорошо, эти соревнования были полностью в руках судей - идея и система прибыли из эстонского Клуба Samoyed, Судьи назначили собак, которым сообщили, чтобы ждать главного Кольца.

Но в целом моно по организации был лучше чем Мир" Спасибо. Вы знаете, что это не было нормальной МОНО, но 4-дневной Мировой Встречей Samoyed. Мы готовили это в течение 2 лет, у нас было 250 человек - заводчики Samoyed со всех континентов там от 28 стран, поскольку Вы могли видеть, 158 Samoyeds в МОНО + 82 на Заключительных соревнованиях, таким образом alltogether 240 конкуренций Sammies. Это было очень большое событие также материально, и мы приложили все усилия так, Вам всем нравится это. Жаль, для любых проблем, но мы приложили все усилия.
Также больше информации здесь: http://www.samojed-klub.sk/2sss/

В конце: Спасибо kennelowner Белия Волка Татьяны Эвграфовой, который является великим человеком, она посетила также Конференцию и представляла Samoyeds в России - она поняла важность этого случая. И поздравления к красивому российскому Samoyeds снова.

Если у Вас будут какие-нибудь вопросы, то я с удовольствием отвечу на них.

Я Ирина из Минска

Яна,

Я рад видеть Вас здесь! улыбка

Я немного озадачен Вашим комментарий к моей почте. wacko
Это был ответ на вопрос, который не был приятен мне в выставках собак. Конечно, это не плохое мое мнение организатору или выставкам собак.

Я постоянно участвую на больших показах (и вне показов также), и я понимаю как трудно, чтобы организовать такие выставки собак. Это - огромная работа!

Так, если говорить о моих полных впечатлениях - это было организовано отлично! любовь
Я & мои друзья уехали в превосходном настроении и абсолютно счастливый! Мы были рады от показов & Словакии! улыбка

Я и мои друзья надеемся снова прибыть в Словакию и смотреть эта красивая страна! улыбка

Я Ирина из Минска